1970

??? du ?? ?? 1970
• Paroles et musiques avec Léo Ferré
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

Janvier 1970

Le mot, voilà l’ennemi

Le texte Le mot, voilà l’ennemi paraît dans La Rue, n° 7, daté du 1er trimestre

La Rue N°7 - 1er trimestre 70
Texte Le mot, voilà l’ennemi de Léo Ferré.

---

Maison de la culture de Saint-Denis

03.01 : un samedi, il chante à la Maison de la culture de Saint-Denis.

---

03.01 : Télé-radiomonde, 1962-1985, samedi 3 janvier 1970
• Ce qu'ils sont devenus (Alain Denys)
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Récital à La Mutualité

06.01 au 10.01 : Un chien à La Mutualité

Programme de la Mutualité

Source : Merci à Alain Lochon pour ce partage.

du mardi 6 au samedi 10 janvier, il se produit à la Mutualité, le prix des places étant fixé à dix francs. Il est accompagné au piano par Paul Castanier. Le programme vendu dans la salle comprend des propos recueillis par Françoise Travelet, l’année précédente.

Le mercredi 7, il passe au journal télévisé de la nuit.

---

07.01 : JT Nuit

JT Nuit du 07/01/1970, notice descriptive
Titre propre : Léo Ferré
Résumé : Close-up yeux Léo Ferré
ZAR Léo Ferré chantant L'automne est morte, extrait, présentation pour la TV.
ITW Léo Ferré : "Cinq jours à la Mutualité - places tarif unique à 10 F, parce que places trop chères au music-hall, ainsi les gens qui n'ont pas beaucoup d'argent pourront venir.
Pourquoi le chien sur l'affiche du spectacle ? - On lui fait honneur quand on l'appelle un chien.

---

09.01  sortie du disque 45T (Barclay 71 416)

Le Chien
Paris, je ne t'aime plus
Le crachat

---

Le Monde du 9 janvier 1970
• Ferré - Mutualité 10 francs
Les variétés, par Claude Sarraute
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

Le Figaro du 13/01/1970
Léo Ferré : Vivent les chiens !
Le Music-Hall par Paul Carrière

---

??.01 : 24h sur la 2

Un chien à la Mutualité - avec France Roche

---

Bruxelles

À la mi-janvier, il chante au Théâtre 140, à Bruxelles, dont le directeur est Jo Dekmine (né en 1930), qu’il connaît depuis des années.

Couverture du programme du Théâtre 140 à Bruxelles
Source : Passage Léo Ferré

---

10.01 : La tribune, 1910-, 10 janvier 1970, Cahier 1
• De Léo Ferré à Monique Leyrac, en passant peut-être par un opéra !
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

10.01 : Télé-radiomonde, 1962-1985, samedi 10 janvier 1970
• En coulisse
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

22.01 : Le devoir, 1910- (Montréal), jeudi 22 janvier 1970
• Le bruit de la ville
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Charles Szymkowicz

Il rencontre le peintre belge d’origine polonaise, Charles Szymkowicz (né en 1948).
Le samedi 24, il écrit pour lui un texte : Le graphisme, c’est un peu la musique du papier...

---

Séance d’enregistrement du « chien »

À New-York avec John Mac Laughlin puis à Paris avec le groupe Zoo (février-mars).

---

Toujours en janvier, les actualités Gaumont lui consacrent six minutes, sous le titre Un nouveau Léo Ferré.

---

Enregistre Amour Anarchie
Ferré 70, vol.1 et 2

Les lundi 26 janvier, lundi 2, mercredi 4, vendredi 13 et vendredi 20 mars, mardi 14 et samedi 25 avril, mercredi 21 octobre, il enregistre deux 30-cm Barclay intitulés Amour Anarchie - Ferré 70, qui comprennent :

Le lundi 26 janvier, il enregistre La the nana. Cette prise est demeurée inédite.

---

26.01 : Photo-journal, 1937-1978, lundi 26 janvier 1970
• Tu vas savoir..!
par Marcel Huguet
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Le mercredi 28, il enregistre Sur la scène et La Lettre. Ces deux prises sont demeurées inédites.

---

28.01 : Le soleil, 1896- (Québec), mercredi 28 janvier 1970
• Les chansonniers
• Sur les ondes - Variétés
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Les jeudi 29 janvier et mercredi 21 octobre, Ferré enregistre respectivement L’Adieu (poème d’Apollinaire) et Avec le temps, qui deviendront un 45-tours Barclay (L’Adieu ne figure pas sur un 33-tours original ; il sera repris des années plus tard dans un 33-tours de compilation).

---

29.01 : La presse, 1884- (Montréal), 29 janvier 1970, Spec
• Spec sait tout
• Léo Ferré - Publicité concerts
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

31.01 : Ici Radio-Canada, 1966-1985, 31 janvier 1970
• Fernand Seguin s'entretient avec Léo Ferré poète de l'amour, de la liberté, du bonheur, de la revendication
Télévision, par Claude Lacombe
• Le sel de la semaine - TV
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

31.01 : L'Action, 1962-1971, samedi 31 janvier 1970
• Radio Télévision
• Léo Ferré - Publicité Palais Montcalm
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

31.01 : La presse, 1884- (Montréal), 31 janvier 1970, Télé-presse
• Émission de variétés - Télévision
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

31.01 : La tribune, 1910-, samedi 31 janvier 1970
• En récital, le 9 - Léo Ferré, ou la chanson à la défense de l'homme !
Lectures du samedi
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Dans le mois, il donne une interview à France-Soir.

---

La Mémoire et la Mer

À travers chants : La Mémoire et la Mer

Le fantôme Jersey est derrière / © Thierry Bouilly

En 1970, sur l'une des plages de son album Amour Anarchie, Léo Ferré dépose une chanson de quasi six minutes qui va bouleverser son public. La Mémoire et la Mer a été écrite sur l'Ile du Guesclin entre Cancale et St Malo, le rocher breton du poète monégasque.

Par Gilles Le Morvan
Publié le 21/08/2015 à 12:06
Source : france3-regions.francetvinfo.fr

Léo Ferré chante l'une des premières versions de sa chanson en septembre 1969 chez son ami l'écrivain Paul Guimard dans le Finistère. La chanson ne s'appelle pas encore la "Mémoire et la mer" mais "Ma Bretagne à moi". Et jusqu'à sa sortie sur disque en 70, elle va encore évoluer. Elle est le fruit d'un immense travail à la fois d'écriture et de découpage.

L'histoire commence avec l'achat par Ferré en 1959 d'une île à Saint-Coulomb en Bretagne. Le rocher s'appelle Guesclin, et c'est le nom que Ferré décide de donner au premier chapitre d'une oeuvre qu'il baptise les Chants de la fureur, et qu'il commence à écrire en 1960. Guesclin compte 55 strophes, 440 vers ! Pour La Mémoire et la Mer, Ferré va trancher, et ne garder "que" 10 strophes de 8 octosyllabes.

Une chanson que Robert Belleret, journaliste écrivain spécialiste de Ferré, qualifie d'immense divagation lyrique et autobiographique. Une poésie non pas hermétique mais cryptée. Dont Ferré affirmait être "la clé"... et dont seuls ses proches avaient le double. Il fallait avoir accompagné Léo en haut du rocher de Guesclin ou partagé quelques instants de sa vie sur l'estran pour comprendre "le fantôme de Jersey", "le trémail de juillet", "le loup solitaire", et "les doigts du sable de la terre".

À travers chants : la mémoire et la mer - Léo Ferré
G. Le Morvan, T. Bouilly, T. Descamps

---

William Klein

Léo Ferré avec le photographe américain William Klein, janvier 1970.
Photo © Geneviève Van Haecke
Source : Roger Viollet

---

Février 1970

Tournée au Québec

du 3 au 16 février, TV, Concerts...

Couverture du programme
Tournée au Québec
Source : Passage Léo Ferré

---

02.02 : L'Action, 1962-1971, lundi 2 février 1970
• Léo Ferré - Palais Montcalm le 8
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

02.02 : Photo-journal, 1937-1978, dimanche 2 février 1970
• Léo Ferré à Montréal
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

04.02 : La presse, 1884- (Montréal), mercredi 4 février 1970
• Léo Ferré à Montréal
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

04.02 : Le nouvelliste, 1920-, mercredi 4 février 1970
• La beauté, la vie, l'amour (à Trois-Rivières le 6)
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

05.02 : La tribune, 1910-, jeudi 5 février 1970
• Le sel de la semaine
• Léo Ferré - Publicité (Sherbrooke le 9)
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

05.02 : La presse, 1884- (Montréal), 5 février 1970, Spec
• Léo Ferré : "Depuis mai 68, j'ai 20 ans"
par Yves Leclerc • Le sel de la semaine
• Spec service - Variétés (Théâtre Maisonneuve Place des Arts, à partir du 10)
• Rudel-Tessier et les autres
• Léo Ferré - Publicité (Théâtre Maisonneuve Place des Arts, du 10 au 15)
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Le Sel de la semaine

À l'antenne de 1965 à 1970
Au Sel de la semaine, Fernand Seguin reçoit un invité de marque, une célébrité qu'il souhaite révéler aux téléspectateurs. Au départ, l'émission connaît différentes formules avant de laisser toute la place aux grandes entrevues. Les rencontres privilégiées du Sel de la semaine – avec des écrivains, des comédiens ou d'illustres savants – sont enregistrées en direct et devant public.

Léo Ferré, les femmes, les chiens et les chimpanzés

Date de diffusion : 5 février 1970

Visuel de la page de Radio-Canada dont les items seront disponibles ci-dessous (page amenée à disparaître le 30/11/2019 suite à une modernisation du site)

Fichier audio : 55 min 46 s (la vidéo n'est qu'un extrait de 13 min 49 s)

Contexte

Né à Monaco en 1916, Léo Ferré est une figure de proue de la chanson française, aux côtés des Jacques Brel et Georges Brassens. L'auteur-compositeur-interprète accorde une entrevue à Andréanne Lafond alors qu'il est de passage au Québec, au début de l'année 1970. Cet extrait d'un entretien qui dure près d'une heure nous fait découvrir un homme plutôt misogyne et qui semble avoir plus d'amour pour les animaux, et surtout son fameux chimpanzé Pépée, que pour les êtres humains.

Sa carrière débute en 1946, mais il atteint la notoriété au début des années 1960, alors qu'Eddy Barclay le prend sous son aile. C'est aux éditions de disques Barclay que Ferré enregistre des grands succès tels que Jolie môme et Paname.

Dans la mouvance du mouvement contre-culturel des années 1960, l'homme se politise, se rapprochant de la gauche et, surtout, du mouvement anarchiste auquel il demeure fidèle jusqu'à la fin de sa vie.

Ferré compose de nombreux textes, mais il interprète également ceux des autres, de Jean-Roger Caussimon, par exemple, mais surtout des poètes Aragon, Verlaine, Baudelaire, Rimbaud. S'il est une année charnière dans la carrière de Ferré, c'est bien 1968. Outre la publication de Je donnerais dix jours de ma vie, de l'Introduction à l'anarchie et d'un recueil de textes aux éditions Tchou, il se sépare de sa femme, s'installe avec sa troisième compagne, donne de nombreux concerts en France et une tournée en Algérie.

Mais l'année 1968, c'est avant tout le mois de mai et la rencontre avec les jeunes. Malgré son âge – il a 52 ans – Ferré vit une osmose avec la jeunesse contestataire. Il participe au mémorable spectacle le 10 mai 1968, à la Mutualité, célèbre lieu de rassemblement des étudiants pendant les événements de mai, et devient le chantre du mouvement contre-culturel de ces années. Il lui consacre, en 1969, l'album L'été 68, dans lequel on retrouve une de ses plus célèbres chansons, C'est extra.

Le saviez-vous ?

• Le chanteur s'entoure d'animaux. Alors qu'il vit à Paris, il a deux gros saint-bernard. Pépée, le chimpanzé femelle que Léo Ferré adopte en 1961, est comme une enfant pour le couple que forment Léo et Madeleine Ferré. L'anarchiste s'attendrit quand il parle de son singe, pour qui il a d'ailleurs écrit une chanson posthume. Lorsque le couple se sépare en 1968, après 18 ans de vie commune, Madeleine fait abattre la bête, qui était blessée et malade, ainsi que leurs autres animaux.

• Léo Ferré fait référence à l'unique entrevue que Georges Brassens, Jacques Brel et lui ont donnée ensemble. Organisée par le journaliste François-René Cristiani et immortalisée par le photographe Jean-Pierre Leloir, l'interview a été diffusée en partie sur les ondes de la radio RTL, puis éditée dans le magazine Rock & Folk (no 25, février 1969).

• Vers la fin de l'entrevue, Ferré lance l'idée d'un spectacle à trois. Si Brel et Brassens se montrent emballés sur le coup, ils ne donneront pas suite au projet, ce qui laisse un goût amer à Ferré.

• Outre Paris, ville qu'il aime et qui habite ses chansons, trois lieux sont identifiés à la vie de Léo Ferré. Vers la fin des années 1950, il achète l'île du Guesclin, sur les côtes bretonnes. Il s'installe, dans les années 1960, avec sa deuxième femme au château de Perdrigal, une vieille propriété dans le département du Lot, qui n'a de château que le nom. Enfin, avec sa troisième conjointe Marie-Christine, il s'installe en Italie, à la fin des années 1960, à Castellina-in-Chianti où il vivra jusqu'à sa mort, le 14 juillet 1993.

Infos

Léo Ferré, les femmes, les chiens et les chimpanzés
Média : Télévision
Émission : Le Sel de la semaine
Date de diffusion : 5 février 1970
Invité(s) : Léo Ferré
Ressource(s) : Andréanne Lafond
Durée : 13 min 46 s
Dernière modification : 2 juin 2008
Source : archives.radio-canada.ca

Le dresseur qui regarde le chimpanzé voulant monter sur la table

---

05.02 : Le bulletin de Buckingham, jeudi 5 février 1970
• À la seconde - TV
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

05.02 : Vallée de la Petite Nation, 1961-1972 (Buckingham), jeudi 5 février 1970
• À la seconde - TV
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

06.02 : Le soleil, 1896- (Québec), vendredi 6 février 1970
• Ferré au Sel de la Semaine
par Jacques Dumais
• Léo Ferré - Publicité (Palais Montcalm le 8)
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

07.02 : La tribune, 1910-, samedi 7 février 1970
• Sur la scène du spectacle
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

07.02 : Ici Radio-Canada, 1966-1985, 7 février 1970
• Régine chante...
• À la seconde - TV
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

07.02 : La presse, Télé-presse, samedi 7 février 1970
• L'universel Léo Ferré
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

07.02 : Télé-radiomonde, 1962-1985, samedi 7 février 1970
• Léo Ferré se livre à Fernand Seguin
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

09.02 : La tribune, 1910-, lundi 9 février 1970
• D'un écran à l'autre - TV
• Léo Ferré - Publicité (Sherbrooke le 9)
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

09.02 : L'Action, 1962-1971, lundi 9 février 1970
• Léo Ferré : liberté sur parole
par Jean Royer
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

09.02 : La presse, 1884- (Montréal), lundi 9 février 1970
• Léo Ferré - Publicité (Théâtre Maisonneuve, Place des Arts du 10 au 15
• À la seconde - TV
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

09.02 : Le soleil, 1896- (Québec), lundi 9 février 1970
• Ferré : un chien de race "extra"...
par Jacques Dumais
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

10.02 : Le nouvelliste, 1920-, mardi 10 février 1970
• Ferré, un phénomène qui nous ébranle
par Jacques Dumais
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

10.02 : Le soleil du Saguenay-Lac-Saint-Jean, 1970-1973, mardi 10 février 1970
• Ferré, au Sel de la semaine
par Jacques Dumais
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

11.02 : La presse, 1884- (Montréal), mercredi 11 février 1970
• Léo Ferré, un monstre à voir à tout prix
par Yves Leclerc
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

12.02 : La presse, 1884- (Montréal), 12 février 1970, Spec
• Le "fan" numéro un de Léo Ferré à Montréal est sans doute Robert Charlebois...
• Lettres aux idoles
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

12.02 : Le devoir, 1910- (Montréal), jeudi 12 février 1970
• Léo Ferré : un chien qui mord encore...
par Michel Bélair
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

13.02 : Le soleil, 1896- (Québec), vendredi 13 février 1970
• Cette vague de profils
par Jacques Dumais
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

14.02 : Ici Radio-Canada, 1966-1985, 14 février 1970
• Zoom sur Léo Ferré...
par C. L.
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

14.02 : L'Action, 1962-1971, samedi 14 février 1970
• Le temps de Léo Ferré
par Jean Royer
• Zoom
Radio Télévision, par Sabine Poulain
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

14.02 : La presse, 1884- (Montréal),, Télé-Presse 14 février 1970
• Zoom - TV
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

14.02 : La tribune, 1910-, samedi 14 février 1970
• D'un écran à l'autre - TV
• Sur la scène du spectacle
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

15.02 : La Seigneurie, 1965- (Boucherville), dimanche 15 février 1970
• Au Sel de la Semaine - Léo Ferré
par Rosario Venne
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

19.02 : Le devoir, 1910- (Montréal), jeudi 19 février 1970
• Disques - Publicité
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

20.02 : Le bien public, 1909-1978, vendredi 20 février 1970
• En potinant... - Un autre Ferré
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

20.02 : Le devoir, 1910- (Montréal), vendredi 20 février 1970
• Lettres au Devoir - Un mauvais "Sel" à Radio-Canada
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

20.02 : Le Progrès du Golfe (Rimouski), 1904-1970, vendredi 20 février 1970
• À la radio de CJBR - Une rencontre avec Léo Ferré
par R. L.
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

21.02 : Le nouvelliste, 1920-, samedi 21 février 1970
• Les sillons de la musique
par Jean-Marc Beaudon
• Parler d'autre chose avec avec Léo Ferré
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

21.02 : Télé-radiomonde, 1962-1985, samedi 21 février 1970
• Quand Ferré exagère avec sa guenon "Pépée" !
Le monde insolite par Michel Girouard
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Bonnes Soirées du 22 février 1970
• Les Moody Blues + Léo
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

22.02 : La Seigneurie, 1965- (Boucherville), dimanche 22 février 1970
• ..... Rions bien,, nous mourrons gras.....
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

22.02 : Photo-journal, 1937-1978, dimanche 22 février 1970
• Ferré triomphe
Allo !... Ici Québec, par Monique Thivierge
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

L'invité du dimanche - La recherche médicale française, émission du 22/02/1970, notice descriptive
Résumé : En plateau, Yves Montand chante L'étrangère en play-back.

---

Hendricks, Moody Blues, McLaughlin

Toujours en février, à New York, un rendez-vous est raté entre Ferré et Jimi Hendricks. La rencontre était organisée par Jean Fernandez, représentant la maison Barclay aux États-Unis. Ferré rencontre les Moody Blues (Justin Hayward, Graeme Edge, Mike Pinder, Ray Thomas et John Lodge) et envisage une collaboration qui n’aura pas lieu à cause de problèmes de calendrier. Il est question qu’ils l’accompagnent dans La the nana et qu’ils se produisent ensemble au festival de la Pop music, au Palais des Sports.

Les Moody Blues eux-mêmes envisagent de faire enregistrer Léo Ferré en anglais.

Ferré tourne au Canada et Fernandez organise un enregistrement avec John Mc Laughlin, Miroslav Vitous et Billy Cobham. La bande est envoyée à Paris pour qu’y soit superposée la voix de Léo Ferré. Finalement, cela ne se fait pas et André Hervé, du groupe Zoo, l’utilise comme ligne directrice pour réaliser l’accompagnement du Chien.

John McLaughlin

---

27.02 : Le bien public, 1909-1978, vendredi 27 février 1970
• À batons rompus
En quelques mots, par Maurice Huot
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

27.02 : Le devoir, 1910- (Montréal), vendredi 27 février 1970
• Disques - Publicité
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Témoignage chrétien du 27 février 1970
• Léo Ferré : "Les pavés de mai c'était de l'amour"
Entretien, par Ahsène Zehraoui
Photo : Jean Rabinovici
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

Mars 1970

Le lundi 2, il enregistre La the nana et Les Passantes. Ces deux prises sont demeurées inédites.

---

Le mardi 3, il enregistre Psaume 151. Cette prise est demeurée inédite.

---

04.03 : La presse, 1884- (Montréal), mercredi 4 mars 1970
• Le prophète Léo Ferré
Ce que pense le lecteur
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

07.03 : La presse, 1884- (Montréal), samedi 7 mars 1970 & Page(s) corrigée(s)
• Cinéma québécois la relève (François Brault annonce qu'il va faire un film sur Léo Ferré)
Cinéma, une enquête de Luc Perreault
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

07.03 : Télé-radiomonde, 1962-1985, samedi 7 mars 1970
• Léo Ferré... Anarchiste ? Une façade !
Disco choix, par Laurent Bourdy
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

11.03 : Le devoir, 1910- (Montréal), mercredi 11 mars 1970
• Autre son de cloche sur Léo Ferré
Lettres au Devoir
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Le jeudi 12, il enregistre une émission de télévision qui ne sera pas diffusée, Tous en scène au Cirque d’hiver :
Léo porte la barbe (photos dans le disque Amour-Anarchie) chante avec Popaul : Paris, je te t’aime plus, Poète, vos papiers, Rotterdam, La mémoire et la mer, C’est extra (Des clowns au loin l’écoutent)
Source : voir photo J.P.Leloir p 43 (Paroles et musique n° 51 juin, juillet, août 1985 )

---

Tous en scène

12.03 : émission télévisée Tous en scène dans laquelle Léo Ferré, barbu, et sous un chapiteau de cirque, chante plusieurs chansons.

---

Personne ne bouge ! ARTE, diffusion du 20/10/2017 (extrait Jukebox Léo Ferré)

Synopsis
• Portrait de Georges Brassens
• « Poètes, vos papiers », de Léo Ferré dans le juke-box
• Six facettes méconnues du mouvement punk
• Le film « Fight Club »
• La fureur d'un directeur de camping par Michel Houellebecq
• JoeyStarr et Kool Shen face à Ruth Elkrief.

---

Le nouveau dictionnaire des idées reçues, émission du 12/03/1970, notice descriptive
Résumé : .../... - Longue séquence jouée : Un homme lacère un mannequin en tissu, puis se rend dans un bâtiment désaffecté : Objets et poupées sont exposés derrière des grilles. Femmes qui défilent. Sur ces images Pierre Lafont chante Les indifférents (musique Léo Ferré, paroles : J.R. Caussimon).../...

---

14.03 : Le soleil, 1896- (Québec), samedi 14 mars 1970
• Le vrai visage de Mireille Mathieu : "... toutou" Stark
par Jacques Dumais
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

14.03 : Télé-radiomonde, 1962-1985, samedi 14 mars 1970
• Télé-radiomonde vous en dit plus
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Le vendredi 20, il enregistre La the nana. Cette prise est demeurée inédite.

---

21.03 : Le soleil, 1896- (Québec), samedi 21 mars 1970
• Leyrac a l'heure du choix par Jacques Dumais
• Sur les ondes - Panorama de la chanson - Radio
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Avril 1970

La Rue du 2ème trimestre 1970
• Benoît Misère Léo Ferré
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

Il chante au Palais des Sports de Tours.

---

La Nouvelle République du 8 avril 1970
• Léo Ferré au Palais des sports... pour dix francs
Variétés - Samedi en soirée
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

11.04 : La presse, 1884- (Montréal), 11 avril 1970, Perspectives
• Coup d'oeil
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

15.04 : L'Action, 1962-1971, mercredi 15 avril 1970
• La contestation a ses droits... et ses limites
Point de vue, par Jean Bousquet
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

18.04 : La presse, 1884- (Montréal), 18 avril 1970, Perspectives
• Quand Léo Ferré et Charlebois se rencontrent
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Il accorde un entretien à Popmusic du jeudi 23.
Cf. Entretien 1 (1971) Léo Ferré, la voix sans maître - Jacques VASSAL

---

Pop-Music du 23 avril 1970
• Une rencontre explosive : Léo Ferré Face Au Zoo
Variétés - Benoit Gauthier
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

Il envisage de réenregistrer C’est extra avec les Zoo.

---

Mai 1970

14.05 : La presse, 1884- (Montréal), 14 mai 1970, Spec
• Robert Charlebois, admirateur forcené de Léo Ferré, est en froid avec son idole...
Spec sait tout
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Le jeudi 21, il chante au Pavillon des floralies de Vincennes.

---

22.05 : Le soleil, 1896- (Québec), vendredi 22 mai 1970
• Le duo Charlebois-Séguin
Radio-Télévision, par Jacques Dumais
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Le samedi 23, il passe à la télévision dans l’émission Samedi et compagnie, sur la 1ère chaîne.

---

Samedi et Compagnie

Léo Ferré chante La the nana & La mémoire et la mer.

Samedi et Compagnie du 23/05/1970, notice descriptive
Titre propre : Samedi et Compagnie, émission du 23 mai 1970
Résumé : Cette émission veut présenter des hommes et femmes en marge des modes artistiques, des avant-gardistes utilisant les techniques de la modernité.
.../...
- ITW de Léo Ferré sur la nouveauté.

---

Naissance de son fils Mathieu

Le vendredi 29 voit la naissance dans une clinique suisse de son fils Mathieu, qu’il cachera durant longtemps.

---

30.05 : La tribune, 1910-, 30 mai 1970, Cahier 1
• Sur la scène du spectacle
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

31.05 : Photo-journal, 1937-1978, dimanche 31 mai 1970

Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Amour Anarchie

Sortie de l’album Amour Anarchie volume 1.

Barclay 80 417 (Mai 1970)

---

Source : www.xsilence.net

---

Juin 1970

02.06 : Le soleil, 1896- (Québec), mardi 2 juin 1970
• Sur les ondes - En suivant l'étoile
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

04.06 : Le devoir, 1910- (Montréal), jeudi 4 juin 1970
• Disques - Publicité
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Le vendredi 19, il achève à Florence la rédaction de son roman Benoît Misère.

---

Quand Sartre effectue dans les rues, les samedi 20 et vendredi 26, une vente sauvage de La Cause du peuple, Ferré pense l’accompagner puis se ravise, craignant qu’on ne le taxe de volonté publicitaire.

---

Léo Ferré... d'où viens-tu ?

Émission de Jean Bardin et Jacques Antoine
Réalisation : Yves le Ménager
Direction de la production : Josette Cauvigny

---

Les lundi 22 et mardi 23, il enregistre trois chansons en italien, I poeti, Niente più et La Notte dans une traduction d’Enrico Medail.
Ces prises sont demeurées inédites.

---

Le mardi 23, il envoie une lettre à Aragon, après le décès d’Elsa Triolet qu’il a appris avec retard.

---

Juillet 1970

02.07 : La presse, 1884- (Montréal), 2 juillet 1970, Spec
• Spec by night
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

04.07 : Ici Radio-Canada, 1966-1985, 4 juillet 1970
• Au tour de la paix - TV
• Tendrement - TV
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Le mardi 7, il chante au Théâtre de Verdure de Nice.

---

Couverture du programme
11.07 : Arènes de Fréjus
Source : Passage Léo Ferré

---

11.07 : Ici Radio-Canada, 1966-1985, 11 juillet 1970
• Tendrement - TV
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Les grands amis, émission du 14/07/1970, notice descriptive
Résumé : .../... Jean Poiret dans un poème de Léo Ferré, L'Homme. .../...

---

Vingt quatre heures sur la Deux, émission du 22/07/1970, notice descriptive
Résumé : .../... - Guy Laroche ajustant les tenues des mannequins
- Présentation pour la caméra de différents modèles par des mannequins dans un salon sur une musique de Léo Ferré (C'est extra) : manteau de fourrure long, robe et toque assortie, manteau vert à capuche, manteau rouge sur ensemble taupe, robes de style folklorique russe (jupes brodées et fichus), deux mannequins homme en cosaques avec manteaux et toques de fourrure, ils dansent sur une musique folklorique russe, robe dorée à capuche et à paillettes.

---

25.07 : Ici Radio-Canada, 1966-1985, 25 juillet 1970
• Tendrement - TV
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

26.07 : Photo-journal, 1937-1978, dimanche 26 juillet 1970
• Lucienne Boyer... (L'Auberge Saint-Christophe)
Les grandes capitales
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Le mercredi 29, il chante au Théâtre antique d’Orange.

---

Le Soir de Marseille du 29 juillet 1970
• Fêtes de Marseille - Demain Léo Ferré
Au rendez-vous des festivals
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

Le Soir de Marseille du 30 juillet 1970
• Fêtes de Marseille - Léo Ferré
Au rendez-vous des festivals
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

Récital au Pharo à Marseille

Le jeudi 30, il donne un récital à Marseille, Théâtre aux Étoiles, un théâtre en plein air installé l’été au palais du Pharo.

Provence Actualités du 30/07/1970, notice descriptive
Titre propre : Léo Ferré avant son festival à Marseille
Résumé : Léo Ferré vient chanter pour la première fois au Pharo à Marseille. Du jardin du Pharo, il découvre un nouvel aspect de Marseille tourné vers la mer. En chantant en plein air, il compte attiré plus de public qui ne souhaite pas s'enfermer dans un théâtre pour cette période estivale
Séquences : Léo Ferré interviewé dans le jardin du Pharo par Maguy Roubaud. Derrière lui on voit les ports de Marseille, le fort Saint Jean et la Major.

---

30.07 : La presse, 1884- (Montréal), 30 juillet 1970, Spec
• La chanson canadienne voyage bien
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Août 1970

France-Soir du 1er août 1970
• Léo Ferré : des tomates pour avoir couché dans un palace
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

En Corse

En août, il est en Corse.

---

Le mardi 4, il chante à Bonifacio.

---

Dans La Rue n° 8, daté des 2ème et 3ème trimestres, est publié le poème Les Chants de la fureur, chant 1, Guesclin.

La Rue n° 8, 2ème et 3ème trimestre 1970

---

09.08 : Photo-journal, 1937-1978, dimanche 9 août 1970
• (Kermesse de la bêtise à Cambrai)
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

15.08 : La tribune, 1910-, samedi 15 août 1970
• Sur la scène du spectacle (Saison 70-71)
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

La Voix du Nord du 25 août 1970
• Un mois d'août en 33 tours - Un cocktail épicé avec les groupes "pop" et Léo Ferré
Photo : Pevsner
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

Septembre 1970

Parution de Benoît Misère

Benoît Misère est publié par Robert Laffont (l’ouvrage porte un bandeau : « Le premier roman de Léo Ferré »), à l’initiative de Revel.

Couverture & préface.
Source : Merci à Alain Lochon pour ce partage.

---

Les Nuits de France Culture par Philippe Garbit, émission du 12/06/2016
Léo Ferré à propos de "Benoît Misère" : "J'ai voulu écrire ce livre pour mettre à nu la solitude d'un enfant"

1971 |En 1971, le chanteur compositeur et interprète Léo Ferré avait enregistré quatre entretiens pour l'émission Profils dans lesquels il évoquait sa vie et son oeuvre. Dans cette première partie, il était question de son roman autobiographique Benoît Misère.
Dans cette première partie, il était question de son roman autobiographique Benoît Misère.

Léo Ferré, en 1975. • Crédits : Muus - Sipa

L'émission Profils, en 1971, recevait Léo Ferré pour une série d'entretiens en quatre épisodes dans lesquels il évoquait sa vie et son oeuvre. Dans cette première partie il était question de son roman autobiographique Benoît Misère. Il expliquait, à propos du thème de ce livre :

J'ai voulu écrire ce livre pour mettre à nu la solitude d'un enfant. Et la solitude d'un enfant n'est pas partageable, surtout celle d'un enfant artiste. Evidemment il s'agit de moi, je raconte à travers des choses revues et inventés, mon enfance à moi. C'était moi le petit Benoit, c'est donc un enfant artiste, et donc un enfant seul [...] Misère c'est un jeu de mot et puis c'est la misère psychique, qui est abominable.

Dans la suite de l’entretien il évoquait ses différentes pratiques artistiques, la musique, l'écriture de chansons, l'écriture de livres et les comparait. Il se sentait plus tranquille devant sa feuille blanche que sur scène. Il trouvait plus facile d’écrire un livre plutôt qu'une chanson.

• Par Émile Noël - Avec Léo Ferré
• 1ère diffusion : 04/01/1971
• Indexation web : Sandrine England, Documentation Sonore de Radio France
• Archive INA-Radio France

Intervenants
• Léo Ferré
Source : https://www.franceculture.fr/emissions/les-nuits-de-france-culture/leo-ferre-propos-de-benoit-misere-j-ai-voulu-ecrire-ce-livre

---

04.09 : Le devoir, 1910- (Montréal), vendredi 4 septembre 1970
• Disques - Publicité
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

10.09 : La presse, 1884- (Montréal), 10 septembre 1970, Spec
• La dernière resurrection de Léo Ferré
Les bons les mauvais, par René Homier-Roy
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Nord variétés
Kermesse de la bêtise à Cambrai

Nord variétés du 13/09/1970, notice descriptive
Titre propre : Kermesse de la bêtise à Cambrai
Résumé : Spectacle sous chapiteau enregistré lors de la kermesse de la bêtise de Cambrai.
Il chante Pépée & La the nana.

---

Léo Ferré achète une moto

26.09 : Le chanteur Léo Ferré sort d'un magasin de motos avec un vendeur. Celui-ci lui présente un modèle garé devant la boutique (document muet).
Côte d'Azur Actualités du 26/09/1970, notice descriptive.
Source : www.ina.fr

---

26.09 : Ici Radio-Canada, 1966-1985, 26 septembre 1970
• Ciel de lit - Radio
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Octobre 1970

Dans La Rue n° 9, daté du 4ème trimestre, est publié le poème Le conditionnel de "variétés".

La rue n°9, 4eme trimestre 1970
Source : Merci à Alain Lochon pour ce partage.

---

Diapason d'octobre 1970
• Le Grand Ferré (Amour Anarchie)
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

22.10 : La presse, 1884- (Montréal), 22 octobre 1970, F. Spec
• Francois Deguelt : un charmant menteur
par R. T.
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Comme il vous plaira, émission du 26/10/1970, notice descriptive
Titre collection : Discorama
Résumé : .../... - Nana Mouskouri chante Lala la, Le tournesol et Pauvre Rutebeuf de François Villon et Léo Ferré.

---

Avec le temps et L’adieu

Sortie du 45T comprenant deux titres : Avec le temps et L’adieu.

Barclay 61 427 L

---

Post-Scriptum, Benoit Misère

28.10 : il passe à la télévision dans l’émission Post scriptum, de Michel Polac sur la 2ème chaîne, où l’on présente Benoît Misère, avec Paul Guimard et Jean-Pierre Chabrol.

Post-Scriptum, émission du 28/10/1970, notice descriptive
Résumé : Émission animée par Michel Polac et Pierre Lattes dans une atmosphère parfois houleuse et toujours très enfumée.
.../...
- Après avoir écouté les avis de quatre personnes présentes sur le plateau, Léo Ferré parle assez brièvement de son livre Benoit misère. Paul GuimardD résume ce 1er roman et Jean-Pierre Chabrol donne son point de vue. Léo Ferré est plus en verve lorsqu'il évoque le livre de son ami Jean-Pierre Chabrol.

Après l'opinion de quatre télespectateurs sur le premier roman de Léo Ferré Benoit Misère, Michel Polac donne la parole à Paul Guimard et à Léo Ferré. Paul Guimard raconte le thème de ce roman d'enfance. Léo Ferré réagit assez brièvement sur les avis des uns et des autre. Il parle des enfants qu'on ne connait pas suffisamment et s'indigne qu'on puisse mettre des enfants en pension.
Il évoque le problème de la création "avec un petit c". Jean-Pierre Chabrol pense que le livre n'a qu'un seul défaut c'est qu'il a été écrit par Léo Ferré qui, signale-t-il est un ami. Léo Ferré a ensuite beaucoup plus de verve et de lyrisme pour parler du livre de Jean-Pierre Chabrol sur la Commune Canon Fraternité.
Source : http://www.ina.fr/video/I00009613

---

---

Le jeudi 29, il chante au Griffin's Club de Genève. L’invitation porte la mention : « Grande soirée d’ouverture (smoking conseillé) ».

---

30.10 : Il chante pour l’ouverture du Théatre Toursky de Richard Martin à Marseille.

---

31.10 : Le soleil, 1896- (Québec), samedi 31 octobre 1970
• Petit calendrier des variétés
Spectacles
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Novembre 1970

Laure de novembre-décembre 1970
• Aux écho de la chanson (achat d'une moto Honda 750)
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

02.11 : Le soleil, 1896- (Québec), lundi 2 novembre 1970
• Au fil des heures
Sur les ondes
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Derniers concerts à Bobino

Du mercredi 11 novembre au mercredi 16 décembre, il passe à Bobino, au long de quarante-deux représentations qui ont lieu tous les soirs sauf le lundi à 21 h, le dimanche à 15 h. Ce sera la dernière fois car Félix Vitry, le directeur de la salle, mourra quelque temps après. Léo Ferré ne voudra pas continuer à chanter à Bobino après Vitry. Le programme vendu dans la salle comprend Demain. Lors de ce spectacle, il interprète Il y a, qu’il n’enregistrera jamais. Il est accompagné au piano par Paul Castanier.

Dimanche 15, il passe au journal télévisé de 20 h. Il donne une interview à Bonnes Soirées du dimanche 15 et à Femmes d’aujourd’hui du mercredi 18.

Le samedi 21, il passe à la télévision dans l’émission Samedi et compagnie où des extraits du récital à Bobino sont donnés.

Couverture du programme Bobino
Source : Passage Léo Ferré

---

Le Monde du 12 novembre 1970
• Bobino - Ce soir première
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

Pop Music du 12 novembre 1970
• Léo Ferré à Bobino
par F. J.
• Léo Ferré couturier
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

Le Monde du 13/11/1970
• Léo Ferré
Les variétés, par Claude Sarraute
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

Le Figaro du 13 novembre 1970
• Ferré : rideau de fer
Le music-hall, par Paul Carrière
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

Bonne soirée N°2544 du 15/11/1970
Le vieux lion solitaire est revenu sur la rive gauche
Léo Ferré - La vieillesse, ça se passe dans le ciboulot !
par Françoise Kenton

---

JT 20H, émission du 15/11/1970, notice descriptive
Résumé : Reportage sur Léo Ferré, filmé dans un port industriel, en compagnie d'un ami, Bernard, puis seul. Passant devant une installation métallique, il improvise un morceau de musique en tapant dessus "de la musique pop" dit-il..
Il est également longuement filmé dans une salle de spectacle vide, sur scène au piano, la cigarette à la bouche. De la travée centrale de la salle de spectacle, descend un enfant...
L'interview est très rapide : "Non, j'ai pas envie de parler. J'ai rien à dire. Et puis d'ailleurs les gens parlent trop. Et moi j'sais rien dire, j'dis des conneries."
De retour sur le port, Léo Ferré, seul, se promène sur les quais, passe le long du Paquebot Antilles, descend un escalier qui le mène tout près d'un énorme bateau, à qui il tourne le dos.
Léo Ferré joue une oeuvre au piano. Voix off pendant le reportage Avec le temps.

---

Le Nouvel Observateur du 16/11/1970
• Benoît Misère Léo Ferré
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

Le Canard enchaîné du 18 novembre 1970
• À Bobino - Vas-y Léo, tu risques rien...
par Yvan Audouard
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

Les Lettres françaises du 18 au 24 novembre 1970
• Léo Ferré, le spectre de Mai, à Bobino
Paroles et musiques, par René Bourdier
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

Samedi et compagnie, émission du 21/11/1970, notice descriptive
Résumé : Extrait du récital Léo Ferré à Bobino Pauvre Rutebeuf, Avec le temps, Écoute moi et Thank you Satan.

---

Samedi et compagnie, émission du 21/11/1970, notice descriptive
Léo Ferré chante Avec le temps

---

Samedi et compagnie, émission du 21/11/1970, notice descriptive
Léo Ferré chante Que sont mes amis devenus

---

La Semaine radio-télé du 28 novembre au 4 décembre 1970
• Léo Ferré - "Graine d'ananar" sur France-Culture
Radio, par Luc Seyral
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

Le Provençal du 29 novembre 1970
• Contestation en rose
Source : Merci à Jacques Layani pour ce partage

---

Le Progrès du 29/11/1970
• Crépuscule de Léo Ferré
La chanson par Gilbert Chateau

---

Sortie de l’album Amour Anarchie volume 2.
(L’amour fou, voix de Danielle Licari)

Vol.2

Barclay 80 423 (Novembre 1970)

---

Décembre 1970

Au théâtre du Tertre, le comédien Jacques Roux met en scène et interprète Une saison en enfer, spectacle au cours duquel il fait entendre des chansons de Léo Ferré (il s’agit du disque Verlaine et Rimbaud, qui passe sur un électrophone posé au sol).
Création initiale en 1966, mise en scène et intrerprétation Jacques Roux - Production  : Comédie de Bourges (Bourges)

---

16.12 : L'Action, 1962-1971, mercredi 16 décembre 1970
• Offrir un livre... ça c'est une idée-cadeau ! (Benoît Misère) - Publicité
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

19.12 : Ici Radio-Canada, 1966-1985, 19 décembre 1970
• Ciel de lit
• Ciel de lit - Radio
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

19.12 : Le nouvelliste, 1920-, samedi 19 décembre 1970
• Benoît Misère
Entre les lignes par Jocelyne Milet
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

19.12 : Le soleil, 1896- (Québec), samedi 19 décembre 1970
• Michel Tournier - Tiffauges, "Le roi des aulnes"
Lettres, par Paule France-Dufaux
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

26.12 : Ici Radio-Canada, 1966-1985, 26 décembre 1970
• Destination-Étoiles - TV
Source : BAnQ (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

---

Le jeudi 31, il donne une interview à Émile Noël, pour l’émission Profils sur France-Culture.

---

Quatrième trimestre
Le texte Le Conditionnel de variétés est donné dans La Rue, n° 9, au 4e trimestre. C’est Jean-Pierre Chabrol qui a trouvé ce titre.

---

DIVERS 1970

Dans l’année
Barclay publie un dossier de presse non daté avec le texte de Maurice Frot, Léo, forgeron de l’enfer. Dans l’année, il donne une interview au Soir illustré.

---

Au cours d’un Campus spécial « 30-40-50 » réunissant trois générations d’artistes, Ferré rencontre Claude Nougaro. Colère de Nougaro contre le tour de chant de Léo qu’il considère violent.

---

Jean-Michel Defaye : La " the nana " de Léo Ferré

Version instrumentale inédite de la chanson de Léo Ferré par Jean-Michel Defaye, qui fut l'orchestrateur et l'arrangeur des disques de Ferré.
Source : www.youtube.com

Source : ici.radio-canada.ca

---